在留カードへの漢字氏名表記(1)

在留カードに書かれる氏名は、


原則→ローマ字表記


です。


でも、中国・韓国の方など氏名に漢字を使用している場合は、

在留カードにも漢字での氏名を書いてほしいですよね。


そこで、

漢字氏名表記の申出があった場合

→ローマ字氏名と漢字氏名を併記できます。


この併記できる漢字は「正字」と呼ばれ範囲が決まっています。

中国簡体字や台湾繁体字の中で併記できない漢字は、

似ている漢字に置き換えて表記されます。


ご自分の氏名がどのような表記になるのかを知りたい方は、

以下の「出入国在留管理庁正字検索システム」で調べてみてください。


http://lapse-immi.moj.go.jp:50122/


--《あみ法務行政書士事務所・取扱業務》-----------

□VISA・ビザ関係|在留資格認定証明書|在留資格変更|在留期間更新

□帰化 □永住 □アポスティーユ □自筆証書遺言|公正証書遺言

□離婚協議書 □任意後見契約|財産管理契約|尊厳死宣言

□大阪あべのハルカス|女性行政書士事務所


https://www.amihomu.com/